Karl Hochman, impiegato in un negozio di computer, ha un grave incidente automobilistico e viene portato in ospedale sotto l'occhio vigile di un "brain scanner" (controllore cerebrale). Per un improvviso blackout elettrico, Hochman muore, ma il suo spirito continua a circolare all'interno della rete elettronica Datanet Corp.... + info »

Una tranquilla coppia statunitense, Lynn e Doug, attraversando in automobile la cittadina messicana di San Felipe, investe un uomo dall'andatura barcollante. L'uomo muore e si viene a sapere che era un poliziotto. I due decidono che è meglio per loro fuggire e attraversare la frontiera. È a questo punto che, raggiunta la propria abitazione,... + info »